{"id":2655,"date":"2026-03-13T13:44:00","date_gmt":"2026-03-13T13:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/info-justice.ca\/?p=2655"},"modified":"2026-03-13T13:44:00","modified_gmt":"2026-03-13T13:44:00","slug":"mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/info-justice.ca\/en\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\/","title":{"rendered":"M\u00e9diation obligatoire et arbitrage aux petites cr\u00e9ances : Info Justice Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re offre du soutien gratuit \u00e0 la population de ces r\u00e9gions"},"content":{"rendered":"","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":2,"featured_media":2656,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"footnotes":""},"categories":[14,32],"tags":[],"class_list":["post-2655","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-regionales","category-laval-laurentides-lanaudiere"],"acf":{"date":null,"content_section":[{"heading":"","text":"<strong><span class=\"TextRun SCXW192243175 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">Saint-J\u00e9r\u00f4me<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">,<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW192243175 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">le<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">13<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0mars 2026<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW192243175 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><\/strong><span class=\"TextRun SCXW192243175 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u2013 Le<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0minist\u00e8re de la Justice\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">a r\u00e9cemment\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">instaur<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">a <strong>m\u00e9diation obligatoire\u00a0<\/strong><\/span><strong><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">et l\u2019arbitrage<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0aux petites cr\u00e9ances<\/span><\/strong><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">pour<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0les liti<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">ges de 5<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW192243175 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u202f<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW192243175 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">000<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW192243175 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u202f<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW192243175 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">$\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">et moins\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">dan<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">s\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun Highlight SCXW192243175 BCX0\" lang=\"FR-CA\" xml:lang=\"FR-CA\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">es <strong>districts judiciaires de Terrebonne, Joliette et Labelle<\/strong><\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW192243175 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0<\/span><\/span><span class=\"TextRun SCXW192243175 BCX0\" lang=\"FR-FR\" xml:lang=\"FR-FR\" data-contrast=\"auto\"><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">Ces dispositions<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">visent<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00e0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0simplifier le processus judiciaire, encourager les r<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00e8<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">glements\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00e0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0l<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u2019<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">amiable et r<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">duire les d<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00e9<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">lais de traitement<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0dans la r\u00e9gion<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0Ces r\u00e9centes annonces rendent ces mesures actives dans tous les districts<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0judiciaires<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0des r\u00e9gions de<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0Laval,\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">Lanaudi\u00e8re et des Laurentides.<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">Info Justice Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">annonce<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0cons\u00e9quemment<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0un <strong>service de soutien gratuit<\/strong> pour<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">aider\u00a0<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">les p<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">ersonnes concern\u00e9es par ces mesure<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">s<\/span><span class=\"NormalTextRun SCXW192243175 BCX0\">.\u00a0<\/span><\/span><span class=\"EOP SCXW192243175 BCX0\" data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>"},{"heading":"De l\u2019aide pour accompagner les personnes dans leurs parcours aux petites cr\u00e9ances ","text":"<span data-contrast=\"auto\">Les personnes\u00a0qui ont un dossier 5\u202f000 $ et moins \u00e0 la Cour des petites cr\u00e9ances, doivent\u00a0ainsi\u00a0participer \u00e0 une s\u00e9ance de m\u00e9diation obligatoire. Si aucune entente ne survient en m\u00e9diation, leur dossier sera automatiquement transf\u00e9r\u00e9 en arbitrage.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Pour accompagner la population\u00a0dans ces nouvelles dispositions et dans leurs parcours aux petites cr\u00e9ances,\u00a0Info Justice Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re\u00a0propose<\/span><span data-contrast=\"auto\">\u202f<\/span><span data-contrast=\"auto\">:<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n<ul>\r\n \t<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"1\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Des s\u00e9ances d\u2019information gratuites<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0en ligne\u00a0pour mieux comprendre les \u00e9tapes de la m\u00e9diation obligatoire et de l\u2019arbitrage.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"2\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Des consultations individuelles\u00a0gratuites<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">, pour\u00a0obtenir de l\u2019information et du soutien adapt\u00e9s\u00a0en plus de\u00a0se familiariser\u00a0et se pr\u00e9parer aux\u00a0processus de\u00a0m\u00e9diation et d\u2019arbitrage.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<ul>\r\n \t<li aria-setsize=\"-1\" data-leveltext=\"\uf0b7\" data-font=\"Symbol\" data-listid=\"1\" data-list-defn-props=\"{&quot;335552541&quot;:1,&quot;335559685&quot;:720,&quot;335559991&quot;:360,&quot;469769226&quot;:&quot;Symbol&quot;,&quot;469769242&quot;:[8226],&quot;469777803&quot;:&quot;left&quot;,&quot;469777804&quot;:&quot;\uf0b7&quot;,&quot;469777815&quot;:&quot;multilevel&quot;}\" data-aria-posinset=\"3\" data-aria-level=\"1\"><b><span data-contrast=\"auto\">Un service d\u2019information personnalis\u00e9<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">\u00a0pour mieux comprendre les \u00e9tapes, proc\u00e9dures et options en mati\u00e8re de\u00a0petites cr\u00e9ances.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<span data-contrast=\"auto\"><em>\u00ab\u00a0Les personnes qui se pr\u00e9sentent aux petites cr\u00e9ances font face \u00e0 des besoins importants et sp\u00e9cifiques, d\u2019autant plus qu\u2019elles ne peuvent \u00eatre repr\u00e9sent\u00e9es par\u00a0avocat\u00b7e. En leur offrant un accompagnement ponctuel, personnalis\u00e9 et humain, nous leur permettons d\u2019aborder la m\u00e9diation et l\u2019arbitrage avec confiance et engagement, tout en am\u00e9liorant leur exp\u00e9rience du syst\u00e8me de justice et en facilitant la r\u00e9solution de leur conflit.\u00a0\u00bb<\/em>,\u00a0explique\u00a0<\/span><b><span data-contrast=\"auto\">Me\u00a0Sara N\u00e9ron<\/span><\/b><span data-contrast=\"auto\">,\u00a0avocate\u00a0et\u00a0directrice\u00a0g\u00e9n\u00e9rale\u00a0d\u2019Info Justice Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re<\/span><span data-contrast=\"auto\">.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335551550&quot;:1,&quot;335551620&quot;:1,&quot;335559685&quot;:0,&quot;335559737&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:278}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Rappelons que la m\u00e9diation obligatoire et l\u2019arbitrage aux petites cr\u00e9ances sont maintenant en vigueur dans tous les districts judiciaires du Qu\u00e9bec.<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>"},{"heading":"Comment acc\u00e9der aux services? ","text":"<span data-contrast=\"auto\">Les\u00a0personnes\u00a0int\u00e9ress\u00e9es\u00a0par les services\u00a0peuvent<strong>\u00a0faire\u00a0une\u00a0demande\u00a0en\u00a0ligne<\/strong>\u00a0et consulter les\u00a0horaires\u00a0des s\u00e9ances\u00a0d\u2019information\u00a0en\u00a0visitant le\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/info-justice.ca\/services\/parcours-petites-creances\/\"><span data-contrast=\"none\">site web<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">\u00a0d\u2019Info\u00a0Justice.\u00a0Il est\u00a0\u00e9galement\u00a0possible de\u00a0contacter\u00a0Info Justice Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re\u00a0au\u00a0<strong>450-990-8071<\/strong>.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Ces nouvelles mesures repr\u00e9sentent une avanc\u00e9e importante pour simplifier l\u2019acc\u00e8s \u00e0 la justice et encourager des solutions rapides et efficaces aux conflits. Avec l\u2019appui d'Info Justice\u00a0les\u00a0personnes touch\u00e9es par ces mesures\u00a0peuvent aborder ces changements avec confiance\u00a0et \u00eatre mieux outill\u00e9es pour paver leur chemin au sein du syst\u00e8me judiciaire.\u00a0\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>"},{"heading":"\u00c0 propos d\u2019Info Justice Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re ","text":"<span data-contrast=\"auto\">Les centres Info Justice (anciennement les Centres de justice de proximit\u00e9)\u00a0offrent des services gratuits et confidentiels d\u2019information juridique, de soutien et d\u2019orientation.\u00a0Implant\u00e9\u00a0dans les r\u00e9gions de Laval, des Laurentides et de\u00a0depuis\u00a02021,\u00a0Info Justice Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re\u00a0permet\u00a0aux personnes\u00a0de mieux comprendre leurs d\u00e9marches juridiques et de trouver les outils n\u00e9cessaires pour exercer leurs droits.\u00a0<\/span><span data-ccp-props=\"{}\">\u00a0<\/span>\r\n\r\n<span data-contrast=\"auto\">Pour en savoir plus\u00a0sur Info Justice Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re, visitez notre\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/info-justice.ca\/centres\/laval\/\"><span data-contrast=\"none\">site Web<\/span><\/a><span data-contrast=\"auto\">.<\/span><span data-ccp-props=\"{&quot;134233117&quot;:false,&quot;134233118&quot;:false,&quot;201341983&quot;:0,&quot;335559738&quot;:0,&quot;335559739&quot;:160,&quot;335559740&quot;:276}\">\u00a0<\/span>"}],"more_information":{"heading":"","text":""}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>M\u00e9diation obligatoire et arbitrage aux petites cr\u00e9ances : Info Justice Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re offre du soutien gratuit \u00e0 la population de ces r\u00e9gions - Info Justice<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/info-justice.ca\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"M\u00e9diation obligatoire et arbitrage aux petites cr\u00e9ances : Info Justice Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re offre du soutien gratuit \u00e0 la population de ces r\u00e9gions - Info Justice\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/info-justice.ca\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Info Justice\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-13T13:44:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/info-justice.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SiteWeb_VignetteActualite_2560x2560_PC_LLL-1024x1024.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Claude Simard\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Claude Simard\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Claude Simard\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b052deefdbea6a3ca2220f4bd75d73eb\"},\"headline\":\"M\u00e9diation obligatoire et arbitrage aux petites cr\u00e9ances : Info Justice Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re offre du soutien gratuit \u00e0 la population de ces r\u00e9gions\",\"datePublished\":\"2026-03-13T13:44:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\\\/\"},\"wordCount\":23,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/SiteWeb_VignetteActualite_2560x2560_PC_LLL.png\",\"articleSection\":[\"Nouvelles r\u00e9gionales\",\"Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\\\/\",\"name\":\"M\u00e9diation obligatoire et arbitrage aux petites cr\u00e9ances : Info Justice Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re offre du soutien gratuit \u00e0 la population de ces r\u00e9gions - Info Justice\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/SiteWeb_VignetteActualite_2560x2560_PC_LLL.png\",\"datePublished\":\"2026-03-13T13:44:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/SiteWeb_VignetteActualite_2560x2560_PC_LLL.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/03\\\/SiteWeb_VignetteActualite_2560x2560_PC_LLL.png\",\"width\":2560,\"height\":2560},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"M\u00e9diation obligatoire et arbitrage aux petites cr\u00e9ances : Info Justice Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re offre du soutien gratuit \u00e0 la population de ces r\u00e9gions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/\",\"name\":\"Info Justice\",\"description\":\"Un soutien juridique accessible \u00e0 dimension humaine\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/#organization\",\"name\":\"Info Justice\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Logos.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/10\\\/Logos.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Info Justice\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b052deefdbea6a3ca2220f4bd75d73eb\",\"name\":\"Claude Simard\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e9fe5fbf68d56165eacc34269971bc14f80330178487f32ddc9bb17537085e9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e9fe5fbf68d56165eacc34269971bc14f80330178487f32ddc9bb17537085e9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e9fe5fbf68d56165eacc34269971bc14f80330178487f32ddc9bb17537085e9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Claude Simard\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/info-justice.ca\\\/en\\\/author\\\/claude\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"M\u00e9diation obligatoire et arbitrage aux petites cr\u00e9ances : Info Justice Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re offre du soutien gratuit \u00e0 la population de ces r\u00e9gions - Info Justice","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/info-justice.ca\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"M\u00e9diation obligatoire et arbitrage aux petites cr\u00e9ances : Info Justice Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re offre du soutien gratuit \u00e0 la population de ces r\u00e9gions - Info Justice","og_url":"https:\/\/info-justice.ca\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\/","og_site_name":"Info Justice","article_published_time":"2026-03-13T13:44:00+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1024,"url":"https:\/\/info-justice.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SiteWeb_VignetteActualite_2560x2560_PC_LLL-1024x1024.png","type":"image\/png"}],"author":"Claude Simard","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Claude Simard","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/info-justice.ca\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/info-justice.ca\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\/"},"author":{"name":"Claude Simard","@id":"https:\/\/info-justice.ca\/#\/schema\/person\/b052deefdbea6a3ca2220f4bd75d73eb"},"headline":"M\u00e9diation obligatoire et arbitrage aux petites cr\u00e9ances : Info Justice Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re offre du soutien gratuit \u00e0 la population de ces r\u00e9gions","datePublished":"2026-03-13T13:44:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/info-justice.ca\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\/"},"wordCount":23,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/info-justice.ca\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/info-justice.ca\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/info-justice.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SiteWeb_VignetteActualite_2560x2560_PC_LLL.png","articleSection":["Nouvelles r\u00e9gionales","Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/info-justice.ca\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/info-justice.ca\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\/","url":"https:\/\/info-justice.ca\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\/","name":"M\u00e9diation obligatoire et arbitrage aux petites cr\u00e9ances : Info Justice Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re offre du soutien gratuit \u00e0 la population de ces r\u00e9gions - Info Justice","isPartOf":{"@id":"https:\/\/info-justice.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/info-justice.ca\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/info-justice.ca\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/info-justice.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SiteWeb_VignetteActualite_2560x2560_PC_LLL.png","datePublished":"2026-03-13T13:44:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/info-justice.ca\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/info-justice.ca\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/info-justice.ca\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\/#primaryimage","url":"https:\/\/info-justice.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SiteWeb_VignetteActualite_2560x2560_PC_LLL.png","contentUrl":"https:\/\/info-justice.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/SiteWeb_VignetteActualite_2560x2560_PC_LLL.png","width":2560,"height":2560},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/info-justice.ca\/mediation-obligatoire-et-arbitrage-aux-petites-creances-info-justice-laval-laurentides-lanaudiere-offre-du-soutien-gratuit-a-la-population-de-ces-regions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/info-justice.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"M\u00e9diation obligatoire et arbitrage aux petites cr\u00e9ances : Info Justice Laval-Laurentides-Lanaudi\u00e8re offre du soutien gratuit \u00e0 la population de ces r\u00e9gions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/info-justice.ca\/#website","url":"https:\/\/info-justice.ca\/","name":"Info Justice","description":"Un soutien juridique accessible \u00e0 dimension humaine","publisher":{"@id":"https:\/\/info-justice.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/info-justice.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/info-justice.ca\/#organization","name":"Info Justice","url":"https:\/\/info-justice.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/info-justice.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/info-justice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logos.svg","contentUrl":"https:\/\/info-justice.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/Logos.svg","width":1,"height":1,"caption":"Info Justice"},"image":{"@id":"https:\/\/info-justice.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/info-justice.ca\/#\/schema\/person\/b052deefdbea6a3ca2220f4bd75d73eb","name":"Claude Simard","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e9fe5fbf68d56165eacc34269971bc14f80330178487f32ddc9bb17537085e9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e9fe5fbf68d56165eacc34269971bc14f80330178487f32ddc9bb17537085e9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e9fe5fbf68d56165eacc34269971bc14f80330178487f32ddc9bb17537085e9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Claude Simard"},"url":"https:\/\/info-justice.ca\/en\/author\/claude\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/info-justice.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2655","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/info-justice.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/info-justice.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-justice.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-justice.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2655"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/info-justice.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2655\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2659,"href":"https:\/\/info-justice.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2655\/revisions\/2659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/info-justice.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2656"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/info-justice.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2655"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-justice.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2655"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/info-justice.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2655"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}